江城 = River town
彼得・海斯勒著 ; 李雪顺譯, Peter Hessler (Author), 李雪顺 (Translator) / Bide Haisile zhu ; Li Xueshun yi, Xueshun Li (Translator)
1996年夏天, 27歲的何偉 (Peter Hessler) 抵達中國長江邊上的一個小城:涪陵, 以和平工作團(Peace Corps)的身分在當地的學院教兩年的書. 本書紀錄了何偉在涪陵與人相處的點點滴滴, 其中包括了政治的氣候, 歷史的溫度和城市生活的日常感覺. 無論是對鄧小平之死,97年的香港回歸或是長江三峽大壩的興建, 何偉敏銳察覺人們對這些事件的看法, 準確捕捉到中西文化產生差異的時刻. 對中國觀察充滿洞見, 為探勘出甚至連當地人和中國人自己都未曾發現的心態史地層, 當中夾雜了文化, 傳統, 意識形態等保守或基進的觀念
Print Book, Chinese, 2012
上海译文出版社, Shanghai, 2012